When Mountains Dream is an exploration of the Canadian Rockies by visual artist Liwen Zhang, her paintings emerge from a combination of imagination, personal feelings, and many quiet moments spent observing how mountains interact with light and shadow.